{"id":19268,"date":"2023-11-28T12:12:10","date_gmt":"2023-11-28T20:12:10","guid":{"rendered":"https:\/\/successbc.ca\/?post_type=tribe_events&#038;p=19268"},"modified":"2023-11-28T14:25:53","modified_gmt":"2023-11-28T22:25:53","slug":"volunteering-at-steveston-hub-christmas-market-%e3%82%b9%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%bc%e3%83%96%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%8f%e3%83%96%e3%83%bb%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/successbc.ca\/event\/volunteering-at-steveston-hub-christmas-market-%e3%82%b9%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%bc%e3%83%96%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%8f%e3%83%96%e3%83%bb%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9\/","title":{"rendered":"Volunteering at Steveston Hub Christmas Market \u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30d6\u30b9\u30c8\u30f3\u30fb\u30cf\u30d6\u30fb\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30fb\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u3067\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u6d3b\u52d5 (English, Japanese)"},"content":{"rendered":"<table width=\"1001\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"1001\"><u><b>Free <\/b><\/u><u><b>In-Person<\/b><\/u> <u><b>English<\/b><\/u><u><b> Building Community Connections Activity <\/b><\/u><u><b>with <\/b><\/u><u><b>Japanese<\/b><\/u><u><b> Interpretation<\/b><\/u><u><b> &#8211; We Volunteer Here<\/b><\/u><\/p>\n<p><u><b>\u5bfe\u9762<\/b><\/u><u><b>\u82f1\u8a9e\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\u901a\u8a33\u4ed8\u304d\uff09\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u4f53\u9a13\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0<\/b><\/u><\/p>\n<p><b>Program Contents <\/b><b>\u6d3b\u52d5\u5185\u5bb9<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"501\">If you wish to give back to your community, we have an excellent volunteer activity. Join our volunteer activity at the Steveston Hub Christmas Market on December 9th. Let\u2019s enjoy this Christmas season by meaningful volunteering!<\/td>\n<td width=\"501\">\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u306b\u8ca2\u732e\u3057\u305f\u3044\u65b9\u300112\u67089\u65e5\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30d6\u30b9\u30c8\u30f3\u30fb\u30cf\u30d6\u30fb\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u3067\u306e\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u6d3b\u52d5\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u6709\u610f\u7fa9\u306a\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u6d3b\u52d5\u3067\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3092\u697d\u3057\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table width=\"1001\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"1001\"><b>Volunteering for Christmas Market : <\/b><b>\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u4f53\u9a13 \uff70 \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"501\">\n<ul>\n<li>Volunteers are expected to dedicate a 3-hour shift.<\/li>\n<li>Santa hats, coffee, water and bathroom will be provided on the event day. Please bring your own snacks.<\/li>\n<li>Tasks include greetings, directing traffic, and assisting with receiving donations.<\/li>\n<li>Please dress warmly according to the weather.<\/li>\n<li>Conversational fluency in English are encouraged.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"501\">\n<ul>\n<li>\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u306f3\u6642\u9593\u306e\u30b7\u30d5\u30c8\u5236<\/li>\n<li>\u5f53\u65e5\u306f\u30b5\u30f3\u30bf\u5e3d\u5b50\u3001\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3001\u6c34\u3001\u30c8\u30a4\u30ec\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30ca\u30c3\u30af\u306f\u5404\u81ea\u3054\u6301\u53c2\u304f\u3060\u3055\u3044<\/li>\n<li>\u4ed5\u4e8b\u5185\u5bb9\u306f\u3001\u6328\u62f6\u3001\u4f1a\u5834\u6848\u5185\u3001\u5bc4\u4ed8\u306e\u53d7\u4ed8\u306a\u3069\u3067\u3059<\/li>\n<li>\u5929\u5019\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u6696\u304b\u3044\u670d\u88c5\u3067\u304a\u8d8a\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044<\/li>\n<li>\u82f1\u4f1a\u8a71\u304c\u3067\u304d\u308b\u65b9\u3092\u6b53\u8fce\u3057\u307e\u3059<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<a href=\"https:\/\/success.jotform.com\/233237127267860\" target=\"_blank\" class=\"button button--primary\">Online Registration \/ \u3054\u767b\u9332<\/a>\n<table width=\"1024\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"509\"><b>D<\/b><b>ate<\/b><b>: December 9, 2023 (Saturday) <\/b><\/p>\n<p><b>Shifts (<\/b><b>Choose One<\/b><b>): 1)1<\/b><b>0:45am-2pm\u00a0 <\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2) 1:45pm-5pm<\/b><\/p>\n<p><b>Location: <\/b><b>Steveston Hub <\/b><\/p>\n<p><b>Address: <\/b><b>3551 Moncton Street, Richmond, BC<\/b><\/td>\n<td width=\"515\"><b>\u65e5\u4ed8\uff1a<\/b><b>2023<\/b><b>\u5e74<\/b><b>12<\/b><b>\u6708<\/b> <b>9<\/b><b>\u65e5<\/b> <b>(<\/b><b>\u571f<\/b><b>)<\/b><\/p>\n<p><b>\u30b7\u30d5\u30c8<\/b><b>\uff08<\/b><b>\u9078\u629e\u304f\u3060\u3055\u3044<\/b><b>\uff09<\/b><b>\uff1a<\/b><b>1<\/b><b>\uff09<\/b><b>\u5348\u524d\uff11\uff10\u6642\uff14\uff15\u5206\uff5e\u5348\u5f8c\uff12\u6642<\/b><\/p>\n<p><b>\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000<\/b><b>2<\/b><b>\uff09<\/b><b>\u5348\u5f8c\uff11\u6642\uff14\uff15\u5206\uff5e\uff15\u6642<\/b><\/p>\n<p><b>\u5834\u6240<\/b><b>\uff1a<\/b><b>Steveston Hub<\/b><\/p>\n<p><b>\u4f4f\u6240<\/b><b>\uff1a<\/b><b>3551 Moncton Street, Richmond, BC<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"kozue.ito@success.bc.ca\">kozue.ito@success.bc.ca<\/a><\/p>\n<p>Tel: 604-279-7180 \/ 236-880-3392<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Georgia',serif;color: #333333\">Eligible Participants: Permanent Residents, Protected Persons, Convention Refugees and Live-in Caregivers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Georgia',serif;color: #333333\">The number of connections is limited. Registration is required.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Georgia',serif;color: #333333\">After the registration, we will contact you to validate your information and confirm the registration. Please have your Permanent Resident card or immigration documents available. <\/span><\/p>\n<p>\u8981\u4e88\u7d04:<\/p>\n<p>\u79fb\u6c11\u306e\u65b9\u3001\u4f4f\u307f\u8fbc\u307f\u30b1\u30a2\u30ae\u30d0\u30fc\u306e\u65b9\u3001\u96e3\u6c11\u6307\u5b9a\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u308b\u65b9\u3001\u30ab\u30ca\u30c0\u304b\u3089\u4fdd\u8b77\u8a8d\u5b9a\u3092\u53d7\u3051\u3066\u5728\u4f4f\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u65b9\u304c\u5bfe\u8c61\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3054\u767b\u9332\u5f8c\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u60c5\u5831\u78ba\u8a8d\u306e\u70ba\u3001\u62c5\u5f53\u8005\u304b\u3089\u3054\u9023\u7d61\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002PR\u30ab\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u79fb\u6c11\u8a3c\u660e\u306e\u66f8\u985e\u3092\u3054\u7528\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Free In-Person English Building Community Connections Activity with Japanese Interpretation &#8211; We Volunteer Here \u5bfe\u9762\u82f1\u8a9e\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\u901a\u8a33\u4ed8\u304d\uff09\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u4f53\u9a13\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0 Program Contents \u6d3b\u52d5\u5185\u5bb9 If you wish to give back to your community, we have an excellent volunteer activity. Join our volunteer activity at the Steveston Hub Christmas Market on December 9th. Let\u2019s enjoy this Christmas season by meaningful volunteering! \u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u306b\u8ca2\u732e\u3057\u305f\u3044\u65b9\u300112\u67089\u65e5\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30d6\u30b9\u30c8\u30f3\u30fb\u30cf\u30d6\u30fb\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u3067\u306e\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u6d3b\u52d5\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u6709\u610f\u7fa9\u306a\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u6d3b\u52d5\u3067\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3092\u697d\u3057\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-19268","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","service_categories-community-engagement","service_categories-settlement"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/successbc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/19268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/successbc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/successbc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/successbc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/successbc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19268"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/successbc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/19268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19269,"href":"https:\/\/successbc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/19268\/revisions\/19269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/successbc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/successbc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19268"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/successbc.ca\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=19268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}